SAUTER Italia - Efficienza energetica. Efficienza energetica per l'ambiente

ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. del 30 giugno 2003 n.196, Sauter Italia S.p.A. in qualità di autonomo titolare del trattamento, Vi informa di trattare alcuni dati personali che Vi riguardano. Tali dati sono stati acquisiti in occasione della conclusione della commercializzazione di beni e servizi nonché, precedentemente, nel corso delle intese prenegoziali; essi sono oggetto di trattamento mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici o telematici, con logiche correlate strettamente alle finalità di esecuzione del contratto e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza delle informazioni.

In particolare, Sauter Italia S.p.A. ha raccolto i Vostri dati direttamente presso di Voi ovvero presso altri soggetti che, ai fini di metterli a disposizione di terzi, li custodiscono per legge (es. Pubblici Registri, C.C.I.A.A.) o per propria attività aziendale. I Vostri dati sono conservati presso la sede legale di Sauter Italia S.p.A. in via Dei Lavoratori 131 20092 Cinisello Balsamo (MI), per il tempo utile e per i fini connessi all'adempimento delle obbligazioni contrattuali nonché per l'eventuale ulteriore tempo necessario a tutelare i diritti di Sauter Italia S.p.A., rinvenibili in norme civilistiche, fiscali e regolamentari. I Vostri dati personali trattati da Sauter Italia S.p.A. sono accessibili esclusivamente, oltre che da parte di Sauter Italia S.p.A. stessa, anche dai Responsabili appositamente nominati all'interno della propria struttura (la cui lista aggiornata è consultabile contattando il Finance Department della società) e dai dipendenti a ciò appositamente incaricati.

Si tenga inoltre presente che i dati conferiti e relativi all'esecuzione del rapporto contrattuale potranno essere comunicati a soggetti che, anche in qualità di autonomi titolari, provvedono ad effettuare alcune operazioni di trattamento funzionali all'esecuzione del rapporto commerciale. Tra questi sono compresi soggetti appartenenti alle seguenti categorie:

Amministrazioni finanziarie ed Autorità che legittimamente ne facciano richiesta;
Banche appositamente incaricate per la disposizione dei pagamenti o incassi;
Professionisti e consulenti ai fini della tutela dei diritti di Sauter Italia S.p.A.

Il trattamento dei Vostri dati personali da parte di Sauter Italia S.p.A., non è obbligatorio per legge ma il loro trattamento è necessario per l'esecuzione degli obblighi contrattuali che vincolano Voi e la nostra Società nell'esecuzione degli accordi presi e pertanto l'eventuale Vostra richiesta di interrompere o sospendere il trattamento dei dati sarebbe motivo di impedimento dei rapporti commerciali in quanto non consentirebbe a Sauter Italia S.p.A. la raccolta e la registrazione della documentazione richiesta a tal fine.

I dati trattati non saranno oggetto di diffusione ma potranno essere comunicati ad entità appartenenti al nostro Gruppo aventi sede anche in paesi non appartenenti all'U.E.

Voi potrete in ogni momento chiedere informazioni sul trattamento dei Vostri dati personali ed esercitare i diritti previsti dall'art. 7 del D.Lgs. 196/2003 (di cui si riporta integralmente il testo di seguito) mediante richiesta inviata con lettera raccomandata al Responsabile Trattamento Dati, al

seguente indirizzo:

Sauter Italia S.p.A.

Via Dei Lavoratori, 131

20092 Cinisello Balsamo MI

Con i migliori saluti

2. Art.7, D.Lgs. 196/2003 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti)

L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelleggibile.
L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L'interessato ha diritto di ottenere a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati. c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte; a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il campionamento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.